Mike Brown y Dwight Howard se llevan los primeros premios a los mejores de la temporada regular

Han empezado a repartirse los primeros premios tras el final de la liga regular y no ha habido sorpresa alguna. El entrenador del año es Mike Brown, que ha llevado a los Cavaliers al mejor balance de la liga, y el jugador defensivo es Dwight Howard. Aquí van las dos noticias:

Mike Brown, elegido 'Entrenador del Año'

El entrenador de los Cavaliers de Cleveland, Mike Brown, ha sido distinguido con el 'Red Auerbach Trophy', que hace referencia al 'Entrenador del Año' en la NBA, tras dirigir a la franquicia de Ohio al mejor registro de la competición (66-16), convirtiéndose en el duodécimo equipo de la historia que consigue al menos 66 triunfos en la fase regular de la temporada.

Brown, que recibe el premio por primera vez en su carrera, obtuvo un total de 355 puntos por 151 del segundo, Rick Adelman (Houston Rockets) y 150 del tercero, Stan Van Gundy (Orlando Magic), en una votación en la que participaron 122 periodistas procedentes de Estados Unidos y Canadá.

El técnico jefe de los 'Cavs' ha llevado a su equipo a la mejor marca histórica de la franquicia, con 66 triunfos, incluyendo una racha de 23 triunfos consecutivos en su pabellón, un Quicken Loans Arena en el que terminaron con un registro de 39-2, sexto mejor balance de la historia de un equipo como local.

Además, el hombre que ha dirigido a LeBron James en el conjunto de Ohio ha permitido que su equipo gane un total de 21 partidos más que la temporada pasada (45-37), lo que supone la segunda mayor evolución de la historia de una campaña a otra en equipos con al menos 45 victorias.

Brown, que fue designado como técnico de la Conferencia Este en el 'All-Star Game' disputado en Phoenix, era el principal favorito a alzarse con el galardón tras haber sido nombrado 'Entrenador del Mes' en Diciembre, Febrero y Marzo.

El entrenador de los Cavaliers cumple su cuarta temporada en Cleveland, habiéndose clasificado en todas ellas para los 'play-offs', incluyendo las Finales disputadas en 2007 que perdieron ante los Spurs de San Antonio.


Dwight Howard arrasa en la votación al Mejor Jugador Defensivo del Año

El pívot de los Orlando Magic Dwight Howard fue nombrado Jugador Defensivo del Año en la NBA por una amplia mayoría tras recibir 548 votos, más que el total de los recibidos por el resto de los jugadores y cosechando 105 de las 119 votaciones como número uno.


El segundo puesto de la votación fue para LeBron James, que obtuvo 148 votos, mientras que la tercera posición fue para Dwyane Wade, con tan sólo 90. Por su parte, Kevin Garnett, ganador de este galardón la temporada pasada, se vio afectado por una segunda mitad de campaña casi inédita y sólo pudo ser octavo tras sumar 31 votos.

Con sólo 23 años a sus espaldas, Howard se convierte en el ganador más joven de la historia de este premio desde que fuera entregado por primera vez en la temporada 1982-83. El pívot de Orlando supera así en cinco meses la marca de precocidad establecida por Alvin Robertson en la campaña 1985-86.

"Es muy destacable que se convierta en el mejor defensor con tan sólo 23 años. Normalmente, eso de ser un gran defensor no es algo que consigan los jugadores hasta que son veteranos. Y aún le queda mucho margen de mejora", destacó Stan Van Gundy, técnico de la franquicia de Florida.

Sus credenciales, de 13.8 rebotes y casi 3 tapones por partido le permitieron convertirse en el quinto jugador de la historia en liderar la liga en ambas categorías, inscribiendo su nombre entre lo más granado de la pintura, pues hasta el momento sólo lo habían conseguido Kareem Abdul-Jabbar, Bill Walton, Hakeem Olajuwon y Ben Wallace.

Su presencia resultó fundamental para hacer de los Magic la sexta mejor defensa del campeonato con sólo 94 puntos encajados por choque. Además, los de Van Gundy tan sólo permitieron que sus rivales anotaran el 43.3 por ciento de los tiros de campo, tercera mejor marca de la temporada sólo por detrás de los vigentes campeones, Boston Celtics, y de los Cleveland Cavaliers de LeBron James, segundo más votado.

"Parece que puede defender a dos jugadores a la vez: a su hombre y al que hace el bloqueo y continuación, que es casi imposible. Si mejora su capacidad atlética o es capaz de saltar más alto, habrá que cambiar las reglas", aseguró Andre Iguodala, que dio la victoria a los Sixers frente a los Magic en el primer partido de los 'play-off' con una canasta sobre la bocina.

Vía Europa Press